沉迷酒色
chénmí jiǔsè
предаваться пьянству и разврату
примеры:
色迷酒癫
[быть] без ума от женщин и вина
他整天耽迷酒色。
He led a sensual life.
пословный:
| 沉迷 | 酒色 | ||
1) погрязнуть (в пороке); предаваться (напр. пьянству), быть зависимым (от чего-либо)
2) глубоко заблуждаться
|
1) пьяный румянец на лице, пьяная физиономия; нетрезвый вид
2) вино и женщины; пьянство и разврат
|