неосновательное заключение - 没有根据的结论

необоснованное заключение

有根据的结论

обоснованный вывод

我们是没有根据的，只不过瞎猜，可是结果却猜对了。

У нас не было оснований, всего лишь догадки, но, в результате, догадки верные.

没有根据的猜测

необоснованное предположение

没有根据的控诉

необоснованное обвинение

你的话完全没有根据

твои слова совершенно бездоказательны

您对我怀疑是没有根据的

напрасно меня подозреваете

未尝没有根据

не без оснований

这些指责没有根据。

Эти претензии не обоснованы.

[直义] 干亲家母乘车不知到哪儿去了.
[释义] 胡扯; 胡说八道.
[比较] Мели, Емеля, твоя неделя. 叶梅利亚, 这个礼拜是你磨面.
[用法] 轻蔑地对说话不受重视,似乎没有根据的人说, 或论及此种人时说.
[例句] - Говорил он (Шуров) также насчёт труда... всё, говорит, машины работают, а люди от этого балуются... - Поехала кума не

поехала кума неведомо куда