法律大牛
fǎlǜ dàniú
спец в области права
примеры:
还有所有细胞基生物的基石。你想说什么,法律大使?
А также любого организма, состоящего из клеток. Ты на что намекаешь, законник?
我们希望大家能够遵守中国的法律法规,能够客观、公正地看待和报道中国。
Мы надеемся, что вы все будете соблюдать китайские законы и правила, сумеете объективно и беспристрастно относиться к Китаю и освещать его жизнь.
凡人的法律再也约束不了我们多长时间了,用不了多久,女神的律法将会让大地沐浴光辉!
Пусть сейчас нами управляют законы людей, но гораздо скорее, чем полагаете вы, заблудшие, эту страну затопит свет законов нашей богини!
пословный:
法律 | 大牛 | ||
1) закон; право; правовой; юридический
2) законопроект, билль (подлежащий голосованию в парламенте)
|
1) разг. талант, выдающийся человек, профессионал своего дела
2) комп. хакер высокой квалификации
3) комп. ультралиск (юнит в игре "Starcraft") 4) автомобиль Lamborghini
5) Даниил, Даниель (имя)
|