洋装

yángzhuāng

1) платье

2) иностранное платье; одетый по-иностранному

3) переплёт

yángzhuāng

洋装1西服。

洋装2

西式的装订方法，装订的线藏在书皮里面：洋装书。

yángzhuāng

(1) [western-style dress]∶西服

洋装虽然穿在身, 我心依然是中国心。

(2) [western-style bookbinding methods]∶指西式装订书的方法, 装订线位于书皮里面

洋装书

yáng zhuāng

1) 西式服饰。多指女子服装而言。

亦称为「洋服」。

2) 书籍採用西式的装订法。其装订线藏于封皮内。

yáng zhuāng

Western-style dress

yáng zhuāng

Western style clothes

yángzhuāng

1) Western-style bookbinding

2) Western-style clothes

1) 西服。

2) 指书的西式装订方法。参见“洋装书”。

3) 见“洋庄”。

частотность: #26387

в русских словах:

洋装

синонимы:

примеры:

我……我真的很想要个娃娃。或是漂亮的新洋装？

Мне... мне хочется куклу. Или может, новое платьице...

你想用它做件洋装吗？

Ты что, юбку из него шить собрался?

哎呀小姐…你难道就没照照镜子吗？瞧你这身材，这腰线。所有洋装做梦都想能被你穿在身上。

О, госпожа... Вы не видели себя в зеркало? Какая фигура... Какая талия... Любое платье мечтает о том, чтобы его надели на такое тело.

我也曾年经漂亮过，妈妈帮我绑了条又长又好看的辫子，我还有好几件绣着小花的洋装。

Я была очень красивой девушкой. Носила вот такую косу - маменька мне плела. И платья у меня были, цветами разукрашенные...

她穿一件白色薄纱洋装。

She wore a sheer white dress.

начинающиеся: