海洋中央
_
морской центр
примеры:
分析搁浅在一大片由货車和悲伤沮丧的货車司机汇成的海洋中央,它的基本结构和心理状态是怎样的。
Анализирую фундаментальные структурные и психологические последствия прозябания посреди моря грузовиков и их унылых и подавленных шоферов.
红宝石海洋机械中央设计局
центральное конструкторское бюро морской техники «Рубин»
Центральное конструкторское бюро морской техники "Рубин ""红宝石"中央海洋技术设计局
ЦКБМТ Рубин
东亚和太平洋中央银行行长会议
совещание директоров центральных банков государств Восточной Азии и бассейна Тихого океана
ЦКБ МС (Центральное конструкторское бюро морского самолётостроения) 中央海上飞机制造设计局
цкб мс
Центральное конструкторское бюро морского самолётостроения 中央海上飞机制造设计局
ЦКБ МС
中央海上飞机制造设计局
Центральное конструкторское бюро морского самолётостроения, ЦКБ МС
伊利诺斯中央海湾铁路公司
Illinois Central Gulf Railroad Company(美)
(МОЦ)世界海洋中心
мировой океанографический центр
你得意洋洋地从背包里取出一个矩形代币,把它放到了棋盘中央……
Ты торжественно извлекаешь прямоугольную фишку из мешочка и кладешь ее в центре доски...
地中海海洋工业技术中心
Средиземноморский центр морских промышленных технологий
海洋中的瞬变示踪剂
непостоянные/подвижные трасеры в океане
东地中海物理海洋学方案
Программа исследований по физической океанографии восточной части Средиземного моря
(САМБО)地中海海洋生物与海洋学协会
Средиземноморская ассоциация морской биологии и океанологии
腐化已经渗入了海洋中。
Порча проникла в море.
废墟中的死亡,沙滩上的死亡,海洋中的死亡...
Смерть на развалинах. Смерть на берегу. Смерть на море...
地中海区域海洋污染紧急反应中心
Средиземноморский региональный центр по ликвидации чрезвычайных ситуаций, связанных с загрязнением моря
保护地中海海洋环境和沿海区域公约
Конвенция о защите морской среды и прибрежного региона Средиземного моря
保护地中海海洋植物群落行动计划
План действий по сохранению морской растительности в Средиземном море
地中海海洋生物资源管理外交会议
Дипломатическая конференция по управлению живыми морскими ресурсами Средиземноморья
应对东地中海海洋污染事件协调会议
Афинское координационное совещание по мерам реагирования в связи со случаем загрязнения морской среды в Восточном Средиземноморье
不知道现在海洋中还有多少生命。
Интересно, осталась ли хоть какая-то жизнь в океане.
你得意洋洋地从背包里取出一个矩形代币,把它放到了棋盘中央博物馆圆柱体的旁边……
Ты торжественно извлекаешь прямоугольную фишку из мешочка и кладешь ее рядом со своим цилиндрическим музеем в центре доски...
关于建立地中海海洋哺乳动物保护区的协定
Agreement concerning the Creation of a Marine Mammal Sanctuary in the Mediterranean
秘源梦魇从海洋中吸取水流!(西边的水道)
Кошмар Источника набирает морскую воду! (Западный канал)
秘源梦魇从海洋中吸取水流!(东边的水道)
Кошмар Источника набирает морскую воду! (Восточный канал)
秘源梦魇从海洋中吸取水流!(最东边的水道)
Кошмар Источника набирает морскую воду! (Самый восточный канал)
秘源梦魇从海洋中吸取水流!(最西边的水道)
Кошмар Источника набирает морскую воду! (Самый западный канал)
关于养护黑海、地中海和毗连大西洋海域鲸目动物的协定
Соглашение по сохранению китообразных Черного и Средиземного морей и прилегающей атлантической акватории
“现场维修”能为海洋中的海军单位持续提供生命值回复。
«Ремонт в полевых условиях» позволяет постоянно ремонтировать морские юниты во время плавания.
不过又是一艘每天在灰色海洋中耕耘的,没有思想的小船。
Еще одна бездумная и пустая кожурка, плывущая по серой глади повседневности.
歌唱这么一个故事,一对爱人在日落时分划到海中央,他们的船相遇,两人在夕阳下拥抱。
Спеть о том, как эти двое гребут к середине моря и обнимаются, когда их лодки встречаются на закате.
...棕色鮟鱇鱼!啊,是的,我想起来了。非常出色的生物,是海洋中的学者!
...бурый удильщик! Да, теперь я вспомнил. Удивительное создание, настоящий морской ученый.
(联合国教科文组织政府间海洋学委员会/地中海科学考察国际委员会/地中海渔业总会)地中海合作研究组织
КИМ Совместные исследования Средиземного моря МОК/ИКСЕМ/ГСРСМ
пословный:
海洋 | 洋中 | 中央 | |
моря и океаны; океан; морской; приморский, океанический
|
1) середина, центр; центральный
2) центральные органы власти, ЦК
Мадхья-Прадеш (штат в Индии) |
похожие:
中央海脊
中央海盆
中央海背
中央海岭
中央海运局
大洋中央隆起
大洋中央裂谷
中国海洋石油
大洋中央海岭
海洋中层生物
海洋情报中心
中国海洋大学
在海洋中安息
海军中央档案馆
中央海运管理局
中央海军俱乐部
中央海军档案馆
海参崴中央广场
中央海脊玄武岩
中央航海俱乐部
北极海中央海岭
地中海大西洋部
中央太平洋铁路
大西洋中央海岭
区域海洋生物中心
中国海洋石油公司
洋中岛, 海洋岛
国际海洋发展中心
中国海洋药物杂志
亚丁海洋训练中心
集中海洋货物运输
国立中央海军档案局
海军中央体育俱乐部
太平洋海啸警报中心
日本海洋学数据中心
俄罗斯国家海洋中心
中国海洋石油总公司
英国海洋学数据中心
印度洋海啸警报中心
海军中央国家档案馆
太平洋海啸预警中心
国家海洋学数据中心
里海船队中央委员会
中国海洋石油有限公司
卫星海洋监视鉴定中心
里海区舰队中央委员会
沉浸在欢乐的海洋之中
苏联海军中央运动俱乐部
中央航海模型设计实验室
波罗的海舰队中央委员会
中国石油公司海洋分公司
中央海上飞机制造设计局
航海船队中央科学研究所
空中和海洋领航保障设备网
中国国际海洋石油工程公司
红宝石海洋机械中央设计局
上海证券中央登记结算公司
波罗的海舰队中央执行委员会
中华人民共和国海洋环境保护法
中华人民共和国海洋倾废管理条例
烟台中集来福士海洋工程有限公司
中华人民共和国海洋石油勘探开发环境保护管理条例