海灣
hǎiwān
залив, губа, бухта
hǎiwān
морской заливморской залив
морской залив; морская бухта; морской рукав
hǎiwān
海洋伸入陆地的部分。hǎiwān
[gulf; bay] 海岸线的凹进部分或海洋的突出部分
hǎi wān
海水深入陆地所形成宽广的海。如我国的渤海。
Залив
Haǐ wān
(Persian) Gulfhaǐ wān
bay
gulf (body of water)
hǎi wān
gulf; bay; loch:
墨西哥海湾 the Gulf of Mexico
海湾地区 Gulf areas
海湾国家 Gulf States
海湾战争 The Gulf War
海洋伸入陆地并具有独特水文性质的部分水域。通常以湾口附近两个对应海角的连线或以选定的等深线为海湾最外部的界线。某些海湾口部小,湾内水面宽广,风浪小,成为舰船的良好驻泊地。
hǎiwān
bay; gulfbay; embayment; estuary; gulf
частотность: #4413
в русских словах:
ССАГПЗ
(Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива) 海湾地区阿拉伯国家合作委员会
гафы
(波罗的海南岸某些河口岛屿或沙嘴与大海隔开的)海湾
бухта
1) (залив) 海湾 hǎiwān, 港湾 gǎngwān
горло
3) (выход из залива) 海湾狭口
лукоморье
〔中〕〈古〉海湾.
бухточка
海湾
ручеек
海湾
ручейка
海湾
залив
морской залив - 海湾
лагунное отложение
浅海湾沉积, 泻湖沉积
прибрежные организмы
海岸生物, 海湾生物
Хайвань
海湾 (чайная фабрика, провинция Юньнань)
заливообразная залежь
海湾状油藏
синонимы:
примеры:
峡湾, 海湾
узкий залив, бухта
曲析岸线, 海湾(海)岸线
зазубренная береговая линия
(美)海湾石油公司
Галф ойл
海湾中间的沙洲
mid-bay bar
他想横渡台湾海峡。
He wants to cross the Taiwan Straits.
海湾战争的新动态
new trends in the Persian Gulf War
地处台湾海峡西部
расположена на западном берегу Тайваньского пролива
间接河口(河口与海湾相接)
косвенное устье
蓝色海湾整治行动
мероприятия по приведению в порядок морских заливов, оздоровление морских заливов
关于海湾危机的声明
Заявление о кризисе в Заливе
海湾国家光纤海底电缆
подводный волокно-оптический кабель для государств Залива
海湾危机紧急救济方案
Программа оказания чрезвычайной помощи в связи с кризисом в (Персидском) Заливе
海湾家庭健康调查方案
Программа обследований здоровья семьи в районе Залива
海湾国家卫生部长理事会
Совет министров здравоохранения стран Залива
海湾合作委员会部长理事会
Совет министров Совета сотрудничества стран Залива
海湾国家常设电信委员会
Permanent Telecommunication Committee Gulf States
建立海湾合作委员会协定
Соглашение о создании Совета сотрудничства стран Залива
儿童基金会驻海湾地区代表
представитель ЮНИСЕФ в районе Залива
海湾战争使伊拉克大伤元气。
The Gulf War has cost Iraq dearly.; Iraq has been drained of its strength by the Gulf War.; The Gulf War has sapped Iraqi vitality badly.
伊利诺斯中央海湾铁路公司
Illinois Central Gulf Railroad Company(美)
海湾渔业资源发展和管理委员会
Комитет по освоению рыбных ресурсов заливов и управлению ими
海湾合作委员会国家财政部副部长委员会
Комитет заместителей министров финансов государств-членов Совета сотрудничества в районе Залива
海湾内的船舶呈现一派美丽的景象。
Корабль в бухте являл собой прекрасное зрелище. .
海湾阿拉伯国家联合国发展基金会
Фонд арабских государств Залива для деятельности Организации Объединенных Наций в области развития
"普吉特海湾"号直升机护航航空母舰(美)
Пьюджет Саунд
海湾地区阿拉伯国家卫生总秘书处
Генеральный секретариат здравоохранения для арабских стран района Залива
海湾阿拉伯国家合作委员会最高理事会
Высший совет Совета сотрудничества арабских государств Залива
援助受海湾危机影响最严重国家特别方案
Специальная программа помощи странам, наиболее пострадавшим в результате кризиса в Персидском заливе
渤海湾西部声纳探测发现全新世埋藏槽谷。
Сонарные исследования обнаружили в западной части Бохайского залива голоценовую погребенную долину.
海湾战争即将爆发时,美国把后备军召集起来。
The reserve is called out in the U.S.A. when the Gulf War is impending.
海湾战争对世界和平与安全的影响国际会议
Международная конференция по вопросу о последствиях войны в Заливе для международного мира и безопасности
十二国关于伊朗-伊拉克冲突和海湾局势的宣言
Заявление двенадцати государств, касающееся конфликта между Ираком и Ираном и положения в Заливе
保护红海和亚丁湾海洋环境免受陆上活动影响区域行动纲领
региональная программа действий по защите морской среды от деятельности на суше в Красном море и Аденском заливе
海湾阿拉伯国家合作委员会及其成员国和欧洲共同体集团成员国联合声明
Совместная декларация Совета по сотрудничеству арабских государств Залива и его государств-членов и европейского сообщества и его государств-членов
关于打击西印度洋和亚丁湾海域海盗和武装抢劫船只的吉布提行为守则; 吉布提行为守则
Djibouti Code of Conduct concerning the Repression of Piracy and Armed Robbery against Ships in the Western Indian Ocean and the Gulf of Aden; Djibouti Code of Conduct
缅甸联邦社会主义共和国和印度共和国关于划定安达曼海、科科水道和孟加拉湾海洋边界的协定
Соглашение между Социалистической Республикой Бирманский Союз и Республикой Индия о делимитации морских границ в Андаманском море
начинающиеся:
海湾, 海港
海湾三角洲
海湾之声电台
海湾人
海湾似青鳞鱼
海湾健康调查
海湾共同市场
海湾冰
海湾加氢精制法
海湾加氢脱硫法
海湾危机财政协调组
海湾原油
海湾合作委员会
海湾合作理事会
海湾和平基金
海湾国家
海湾地区
海湾地区代表
海湾地区阿拉伯国家合作委员会
海湾大桥
海湾工业协商组织
海湾战争
海湾战争综合征
海湾扇贝
海湾投资委员会
海湾援助方案
海湾时报
海湾棉
海湾水
海湾水质模型
海湾沉积
海湾沉积, 河口沉积
海湾油污灾难基金
海湾沿岸断层
海湾海岸
海湾海岸线
海湾淤积速率
海湾渔民病
海湾渣油加氢脱硫法
海湾港
海湾状油田
海湾环境
海湾病
海湾的狭口
海湾相
海湾省
海湾石油公司
海湾科
海湾科学
海湾穿越
海湾精制法
海湾股
海湾航空公司
海湾蜱
海湾阿拉伯国家合作委员会
海湾鲱鱼地曳网
海湾鸟