深深印在脑海里
_
запечатлеться в памяти
примеры:
意思深印入脑海里
засела мысль в голове
深深印在脑子里
be engraved on one’s mind
пословный:
| 深深 | 印 | 在 | 脑海 |
1) чрезвычайно глубокий; глубоко, сильно
2) весьма густой; густо, во множестве
|
1) печать
2) отпечаток, след
3) печатать
4) запечатлеться; врезаться (в память)
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
| 海里 | |||
1) морская миля (1,852 км)
2) в море
|