清产核资
qīngchǎnhézī
инвентаризация; учёт материальных и денежных средств
проверка наличия товаров на складе
проверка и учет товаров на складе; инвентаризация имущества и ревизия отчетности
qīng chǎn hé zī
reappraise the stocks and assets of enterprises; appraisal of the fixed assets and the circulating funds; general checkup on the fixed assetsqīngchǎnhézī
general checkup on enterprise assetsappraisal of properties and funds
“清理财产、核定资金”的省称。对企业所有的全部财产物资和债权债务进行清点、整理和估价，并计算和核定其固定资金和流动资金。
частотность: #51227
примеры:
固定资产清册
an inventory of fixed assets
财产清单物资清单(册), 用具清单
инвентарный опись
固定资产清查办公室
НИ отдел инвентаризации основных средств
пословный:
| 清 | 产 | 核资 | |
1) чистый; прозрачный; без примеси
2) ясный; чёткий
3) подчистую; сполна
4) прям., перен. чистить; вычистить
5) рассчитаться уплатить (по счёту) 6) производить инвентаризацию [учёт]
7) честный; безупречный
8) Цинская [Маньчжурская] династия
|
1) родить; роды
2) нести; откладывать (яйца)
3) производить; производство
4) расти; произрастать; родиться
5) продукция
6) имущество; собственность
|