湖光山色

húguāng shānsè

блестящие озёра и живописные горы

красивые пейзажи озер и гор

hú guāng shān sè

湖和山相映衬的秀丽景色。

húguāng-shānsè

[beautiful lakes and mountains; landscape of lakes and mountains] 湖的风光, 山的景色。山和湖相互衬托, 景色迷人

湖光山色浑无恙, 挥手清吟过十洲。 --《儒林外史》

hú guāng shān sè

湖水的波光，山中的景色。形容美好的自然风景。

宋．吴自牧．梦粱录．卷十七．历代人物：「杭城湖光山色之秀，钟为人物，所以清奇杰特，为天下冠。」

儒林外史．第三十五回：「园内轩窗四启，看着湖光山色，真如仙境。」

hú guāng shān sè

scenic lakes and mountain (idiom); beautiful lake and mountain landscape

hú guāng shān sè

a landscape of lakes and mountains; the natural beauty of lakes and mountains

a landscape of lakes and mountains

húguāngshānsè

natural beauty of lakes and mountains

【释义】湖的风光，山的景色。指有水有山，风景秀丽。

【出处】宋·吴自牧《梦梁录·五代人物》：“杭城湖光山色之秀，锺为人物，所以清奇特，为天下寇。”

【用例】园内轩窗四启，看着湖光山色，真如仙境。（清·吴敬梓《儒林外史》第三十五回）

指山水景色。

частотность: #37917

примеры:

湖光山色，交相辉映。

The lake and the hills add radiance and beauty to each other.

пословный:

湖光	光山	山色
húguāngблеск озера (о красоте озёрного пейзажа)	guāngshān 1) см. 光山县 2) Квансан (округ в Кванджу и бывший уезд в Южной Корее) 3) см. 晃山	shānsèгорный пейзаж

начинающиеся:

похожие: