炒鸡蛋

chǎo jīdàn

1) жарить яичницу

2) яичница-болтунья, омлет

омлет натуральный

жаренное яйцо; омлет натуральный

chǎo jī dàn

scrambled eggs

scrambed eggs

chǎo jīdàn

1) n. fried egg; omelet

2) v.o. fry eggs

примеры:

她炒鸡蛋供早餐食用。

She scrambled eggs for breakfast.

在 1912 年发明炒鸡蛋之前，典型的早餐是带壳的整个鸡蛋或炒外壳。

До изобретения яичницы в 1912 году на завтрак обычно ели целые яйца вместе с скорлупой или толченые камни.

没有炒好的鸡蛋，我就做不出炒蛋来...真怀念我的私人厨师。

Не разбив яиц, яичницу не приготовишь... Скучаю я по своему шеф-повару.

пословный:

炒鸡	鸡蛋
chǎojī 1) пассеровать курицу 2) инт. 超级	jīdàn куриное яйцо см. 鸡蛋人