炙热的雕像
_
Пылающая статуя
примеры:
我们发现了一座炙热的雕像遮盖了下方的暗门。但它通向哪里呢...?
Мы обнаружили, что под пылающей статуей скрывался потайной люк. Но куда он ведет?..
炙热的雕像并没有发出热量,但如果你靠的太近,你觉得自己的皮肤会滋滋作响。
От пылающей фигуры не исходит жар, но когда вы подходите слишком близко, ваша кожа словно сама начинает гореть.
我们进入了一间地下室,位于一座炙热的雕像下面。里面会有些什么呢...?
Мы спустились в подземелье, что сокрыто под пылающей статуей. Что ждет нас там, внизу?..
我们打破了炙热雕像的封印,发现了前往地下室的道路。
Мы сломали печать на Пылающей статуе, и открылся проход в хранилище.
我们打破了炙热雕像的封印,找到了一条通向密室的路。
Мы сломали печать на пылающей статуе, и открылся проход в хранилище.
我们进入了炙热雕像下方的地下室。现在看看里面藏了什么吧。
Мы спустились в подземелье, что сокрыто под пылающей статуей. Посмотрим, что же здесь хранится.
雕像颇为引人注目,是血红色岛屿上的一个炙热的蓝色图腾。
Вид статуи поражает воображение – испепеляюще-синий тотем на кроваво-красном острове.
我们进入了位于炙热雕像底部的地下室。现在看看里面藏了些什么...
Мы спустились в подземелье, что сокрыто под пылающей статуей. Посмотрим, что же здесь хранится...
我们发现了个奇怪的炙热雕像,像是在守卫什么东西。不过我们无法找出它的秘密。
Мы обнаружили странную пылающую статую, которая будто стережет что-то. Тем не менее, нам не удалось раскрыть ее секрет.
пословный:
炙热 | 的 | 雕像 | |
статуя, изваяние
|