点土成金
_
diǎn tǔ chéng jīn
指将低价土地加以利用后，变成高价土地。
如：「这片山坡地经建商点土成金后，变成高级别墅区。」
diǎn tǔ chéng jīn
指将低价土地加以利用后，变成高价土地。
如：「这片山坡地经建商点土成金后，变成高级别墅区。」
примеры:
点金成铁
прикоснуться к золоту и превратить его в железо; неумело исправить что-л
пословный:
| 点 | 土 | 成金 | |
1) капля
2) немножко, чуточку
3) пятно
4) прям., перен. точка; запятая (в десятичных дробях)
5) пункт; перен. момент 6) место; пункт
7) сверять; проверять; считать
8) выбирать
9) капать
10) покрасить; раскрасить
11) дотронуться; прям., перен. коснуться; затронуть
12) поставить (напр., точку)
13) сажать (в лунки)
14) зажигать
15) час
16) установленное время
|
1) земля; почва
2) земляной; глинобитный
3) пыль
4) территория; земля
5) местный
6) кустарный; примитивный
|