烂漫天真
_
см. 天真烂漫
ссылается на:
天真烂漫tiānzhēn lànmàn
неискушённый, наивный; сама простота и непосредственность
неискушённый, наивный; сама простота и непосредственность
примеры:
喂,怎么能用「奇怪」来形容我呀?至少也该是天真烂漫、不拘一格吧!
Почему сразу «ненормальная»? А не, например, очаровательно непосредственная? Или оригинальная?
天啊,今天真漫长,是吧?
Ну и денек, а?
пословный:
烂漫 | 漫天 | 天真 | |
1) яркий, светлый; живой
2) наивный, простодушный, бесхитростный, непосредственный
3) крепкий (сон); сладко (спать)
4) бесцельно, свободно, вольно (бродить)
5) хаотичный, беспорядочный
6) развратный, разгульный; неканонический (о музыке)
|
1) застилать всё небо; заволакивать
2) бесконечный, беспредельный
|
1) чистота, непорочность, невинный, простодушный, непосредственность, естественность; доверчивость, наивность
2) углы бровей
|