烟火爆炸

Взрыв фейерверков

примеры:

带上这捆雷管，它是由52区的技师设计的，可以利用恶魔自身的力量产生强大的爆炸！首先你要杀死格雷姆传送门和凯勒兹传送门旁边的那些军团士兵，收集他们身上的恶魔符文石，然后在传送门内使用雷管去引爆这些符文石……接下来，我们就可以看烟火表演了！！

Вот, возьми запал. Его разработали в Зоне 52, взрывчатым веществом для него служит собственная энергия демонов. Нужно отбросить войска Легиона от порталов Грим и Каалез, собрать камни с рунами демонов, забросить в портал запалы... и наслаждаться фейерверком.

这东西可少见啦，需求量高，爆炸性强的夸张。拿把钢矿镐这么往上一轮，这烟火能让一屋子的地精丢面子。

Это очень редкий, очень ценный минерал, который, кроме всего прочего, взрывается на ура. Если ударить стальной киркой, то там такой фейерверк начнется, что любой гоблин удавится от зависти.

пословный:

烟火	火爆	爆炸
yānhuǒ 1) дым и огонь очага (также обр. в. знач. следы человека, обжитые места) 2) даос. приготовленная на огне (горячая) [пища] 3) пользоваться огнём 4) сигнальный огонь yānhuo фейерверк, салют; пиротехника; пиротехнический 全词 >>	huǒbào 1) гореть, горящий (глаза, взгляд) 2) пылкий, пыл 3) популярный, хит 4) вспыльчивый 5) жареный (на сильном огне)	bàozhà 1) взрывать; детонировать; взрыв; разрыв; взрывание; взрывной, эксплозивный 2) взорваться; разорваться; взрывчатый