焊接及堆焊材料的入厂检测报告
hànjiē jí duīhàn cáiliào de jiǎncè bàogào
отчет по входному контролю сварочных и наплавочных материалов
пословный:
焊接 | 及 | 堆焊 | 焊材 |
1) тех. сваривать; сварка
2) паять, запаивать
|
2) достигать 3) быть вровень; сравняться с |
材料 | 的 | 入厂 | 检测报告 |
1) материал
2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)
3) перен. подходящий человек; человек, справлющийся с каким-нибудь делом; человек, обладающий соответствующими данными; человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура личность
|