焦黑的蜥蜴人尸体
_
Обугленный труп ящера
примеры:
他冲着旁边的蜥蜴人尸体点了点头,又继续敲打了起来。砰。砰。砰。
Он кивает на труп ящера рядом и продолжает колотить. Бам. Бам. Бам.
只盯着脚下看是无法带领全体蜥蜴人走出黑暗的。我选择你正是出于这个目的。
Ты не выведешь расу ящеров из тьмы к свету, пялясь в пол. А я тебя выбрала именно для этого. Для нашего спасения.
你将手放到那枯槁的蜥蜴人尸体上,一阵寒风从你脖子后面拂过,似乎带来了回响的呻吟声...
Вы касаетесь останков ящера. Загривком вы чувствуете легкий ветерок и слышите потусторонний стон...
因为那是所有古怪人去的地方。叮当作响的矮人,困倦的蜥蜴人,我甚至看到他们晚上将一只虚空异兽的尸体拖到了那里!
Да потому что все, кто туда ходят, – они такие! Гномы брякают не пойми чем, ящеры еле ноги волочат, а еще я как-то видел – среди ночи туда вообще исчадие Пустоты заволокли!
пословный:
焦黑 | 的 | 蜥蜴人 | 尸体 |
труп, останки, прах, мёртвое тело, падаль
|