燃起对敌人仇恨的怒火
_
зажечь ненависть к врагу; зажечься ненавистью к врагу
примеры:
心中燃起了对敌人仇恨的怒火
В душе проснулась ненависть к врагу
燃起仇恨的怒火
разжечь ненависть
心中燃起了对敌人的仇恨
В сердце заговорила ненависть к врагу
пословный:
| 燃起 | 对敌 | 敌人 | 仇恨 |
1) противостоять врагу; бороться, сражаться с врагом, состязаться [с соперником]
2) недруг, противник; соперник
|
вражда, злоба, ненависть, рознь; ненавидеть
|
| 的 | 怒火 | ||