早期俄罗斯巴罗克式

ранний период русского барокко

阿尔巴特-波克罗夫卡线（蓝色）

Арбатско-Покровская линия (синяя)

哈巴罗夫斯克炼化厂

Хабаровский нефтеперерабатывающий завод

(Хабаровск)基洛夫镇(哈巴罗夫斯克市)

Кирова. им

Антониу 卡斯特罗·阿尔维斯(1847-1871, 巴西诗人)

Кастру Алвис

召唤阿莱克斯·巴罗夫和农民

Призыв Алексия Барова и крестьян

沃尔孔斯基公爵靶场(哈巴罗夫斯克)

полигон князе-волконский

Институт материаловедения Хабаровского научного центра 哈巴罗夫斯克科学中心材料学研究所

ИМ ХНЦ

Хабаровский научный центр Дальневосточного отделения Российской академии наук 俄罗斯科学院远东分院哈巴罗夫斯克科学中心

ХНЦ ДВО РАН

Хабаровский военный институт Федеральной пограничной службы Российской Федерации 俄罗斯联邦联邦边防局哈巴罗夫斯克军事学院

ХВИ ФПС РФ

巴罗夫实业集团的兴亡：阿莱克斯·巴罗夫

Расцвет и падение "Баров Индастриз": Алексий Баров

迷你艾泽拉斯-欧沃斯巴克特别版

"Мини-Азерот" - особая способность Замыкальца

Баксанская нейтринная обсерватория Института ядерных исследований РАН 俄罗斯科学院核研究所巴克桑中微子天文台

БНО ИЯИ РАН

Хабаровское отделение Института прикладной математики ДЮ РАН 俄罗斯科学院远东分院应用数学研究所哈巴罗夫斯克分所

ХабО ИПМ ДВО РАН

Хабаровский краевой совет ветеранов Великой Отечественной войны 哈巴罗夫斯克边疆区伟大卫国战争老战士委员会

ХКСВ ВОВ

Костромской государственный университет имени Н. А. Некрасова 科斯特罗马国立Н. А. 涅克拉索夫大学

КГУ им. Н. А. Некрасова

1. (Моск. )伊里奇遗训镇(莫斯科州)2. (Сарат. )伊里奇遗训镇(萨拉托夫州)3. (Хабар. )伊里奇遗训镇(哈巴罗夫斯克边疆区)

Заветы Ильича

" Хабаровский торгово-промышленный рыбокомплекс" 开放式股份公司"哈巴罗夫斯克渔品工业贸易综合体"

ХПТРК ОАО

派罗伐特克斯 CP (耐久阻燃整理制, 商名, 瑞士制)

пироватекс СP

Электрогорский научно-исследовательский центр Всероссийского научно-исследовательского института атомных электростанций 全俄原子能发电站埃列克特罗戈尔斯克科学研究所

ЭНИЦ ВНИИАЭС

通灵学院中藏着巴罗夫家族的遗产。我和阿莱克斯是这个家族硕果仅存的两名后嗣。

В стенах Некроситета хранится сокровище Баровых. Мы с Алексием последние представители этой семьи.

通灵学院中藏着巴罗夫家族的遗产。我，阿莱克斯·巴罗夫，是这个家族硕果仅存两名后嗣之一。另一个是我的兄弟维尔顿。

В Некроситете находятся сокровища семейства Баровых. Я, Алексий Баров, один из двух оставшихся наследников нашего дома. Второй – мой брат, Велдон.

要是我的话，就会先去找那个叫做克罗尔格的熊怪。他就在密斯特拉湖东南的小屋里。

Я бы начала с существа по имени Кролг. Ищи его к юго-востоку от озера Мистраль.

马克西姆·格雷克(原名Михаил Триволис米哈伊尔·特里沃利斯, 约1475-1556, 政论家, 作家, 翻译家, 语文学家, 1518年从希腊前往罗斯罗)

Максим Грек