独立自主不是闭关自守, 自力更生不是盲目排外

независимость и самостоятельность не означает отгородиться от внешнего мира. опираться на собственны

пословный:

独立自主	不是	闭关自守	,
dúlì zìzhǔсуверенный, самостоятельный, независимый	bùshì, bùshi I, bùshì 1) не есть, не является 2) в диалоге нет! 3) с последующим 就 или 就是 (乃 или 乃是) если не…, (то...); не..., так...; либо..., либо...; то..., то… II, bùshi 1) ошибка, проступок, вина; неправота 2) неправильно; неловко, неудобно 3) ведь 全词 >>	bìguānzìshǒuзакрыть границы и защищаться (обр. в знач.: а) замыкаться в себе, отгораживаться от внешнего мира, проявлять обособленность; б) проводить политику закрытых дверей; изоляционизм); эпоха закрытых дверей

自力更生	不是	盲目排外
zì lì gēng shēng обходиться собственными силами (без помощи извне)	bùshì, bùshi I, bùshì 1) не есть, не является 2) в диалоге нет! 3) с последующим 就 или 就是 (乃 или 乃是) если не…, (то...); не..., так...; либо..., либо...; то..., то… II, bùshi 1) ошибка, проступок, вина; неправота 2) неправильно; неловко, неудобно 3) ведь 全词 >>	_blind rejection of foreign things