独立著作
dúlì zhùzuò
юр. раздельное соавторство
примеры:
独立完成 的学术著作
самостоятельный научный труд
作独立判断
принимать самостоятельное (независимое) решение
пословный:
| 独立 | 著作 | ||
1) держаться самостоятельно (независимо); самостоятельный, независимый; самостоятельность, независимость
2) действовать (держаться, стоять) отдельно (обособленно, изолированно, в одиночку); отдельный, индивидуальный, особый, обособленный, сепаратный; обособленность
|
1) произведение; труд
2) сочинять
3) записи, письмена
сокр. 著作郎 |