猛烈的炮火
_
интенсивный артиллерийский огонь; сильный огонь
Шквальный огонь
в русских словах:
сильный
сильный огонь (пламя) - 烈火; (артиллерийский) 猛烈的炮火
ураганный
ураганный огонь - 疾射; 猛烈的火力; (артиллерийский) 猛烈的炮火
примеры:
猛烈的炮火
ожесточённый орудийный огонь
疾射; 猛烈的火力; (артиллерийский) 猛烈的炮火
ураганный огонь
炮兵连以猛烈的炮火迎击敌人
Батарея встретила врага ураганным огнем
尽管敌人炮火猛烈，我们的部队岿然不动。
Несмотря на яростный огонь противника, наша армия не отступила ни на шаг.
机枪的猛烈火力
шквальный огонь пулеметов
用猛烈火力消灭敌人的坦克
шквальным огнём подавить танки противника
пословный:
| 猛烈 | 的 | 炮火 | |
сильный, ожесточённый, неудержимый; яростный, бешеный; яростно, с ожесточением; ярость, неистовство
|
1) орудийный (артиллерийский) огонь
2) перен. град (напр. вопросов)
|