玛尔里的染血便鞋
_
Окровавленные сандалии Марли
пословный:
玛 | 尔 | 里 | 的 |
см. 玛瑙
агат
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
3), 4), 5) = 裡,
1) ли (мера длины, равная 0,5 км)
2) книжн. родной край; (родная) деревня
3) подкладка
4) внутренняя сторона; внутренний
5) послелог внутри; в
|
染血 | 血便 | 便鞋 | |
1) матерчатая обувь; слипоны
2) домашние туфли (тапочки)
|