环境设施
huánjìng shèshī
объекты окружающей среды
примеры:
住区、基础设施和环境方案
Программа по населенным пунктам, инфраструктуре и окружающей среде
环境效应无法对此城市的改良设施、建筑与区域造成伤害。
Улучшения, здания и районы в этом городе не могут быть повреждены природными явлениями.
关于公共行政在发展基础设施和保护环境方面所起作用区域间讨论会
Межрегиональный семинар по вопросу о роли государственного управления в развитии инфраструктуры и охране окружающей среды
特别是现在,你必须对环境施加控制,为自己提供燃料。
Сейчас самое время поставить под контроль окружающую среду, чтобы обеспечить себя энергией.
当殖民地军队不再需要每日与周围危险的环境战斗之后,之前在各处下达的工程命令便会被统一集中到主要设施的建筑工程上去,以此来达到增进工业生产力的目的。
Как только закончились ежедневные сражения с местной фауной, разрозненные группы военных инженеров стали объединять для работы над крупными промышленными объектами.
专为城市环境设计的机动队追击者不仅操控灵活且结构牢固。哪怕罪犯跑得再快,都无法逃脱它们的追击。
Маневренные и надежные механопауки отряда ШТОРМ предназначены для спецопераций в городских условиях. Как бы быстро ни удирал преступник – от такой погони никому не уйти.
пословный:
环境 | 设施 | ||
1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация
2) окружение, среда; окружающая среда
|
1) сооружение, объект; инфраструктура
2) оборудование, оснащение, средства; удобства
3) проводить в жизнь; устраивать; развёртывать (напр., деятельность учреждения)
|
похожие:
设计环境
环境建设
环境设备
环境设想
环境措施
环保设施
设备环境
环境设计
环境保护措施
环境卫生措施
环境保障措施
环境卫生设备
设定环境条件
环境控制设备
环境监测设备
综合环境设计
程序设计环境
环境调节设备
环境试验设备
环境模拟设备
环境保护设备
核燃料循环设施
环境政策实施司
电磁环境构设图
环境卫生消毒设施
城市环境卫生措施
环境信息基础设施
程序设计支持环境
首个环保改良设施
交互程序设计环境
电子设备环境防护
多道程序设计环境
环境设计研究协会
环境模拟试验设备
程序设计支援环境
均匀程序设计环境
智能程序设计环境
环保基础设施工程
能源与环境设计先导
环境能力建设讲习班
环境问题常设委员会
城乡建设环境保护部
渐增式程序设计环境
环境保护文明施工管理
防止水下环境污染设备
宇宙空间热环境模拟设备
爆炸危险环境电力装置设计规范
经济建设和人口、资源、环境的关系
全苏煤炭工业自然环境保护科学研究设计院
经济建设与环境建设同步规划、同步实施、同步发展