实况调查；真相调查

установление фактов

沙姆沙伊赫实况调查团

Комитет по установлению фактов, учрежденный в Шарм-эш-Шейх

实况调查和调解委员会

Комиссия по расследованию фактов и примирению

联合国实况调查专家名册

Список экспертов в области выяснения фактов ООН

侵犯人权情况调查委员会

Human Rights Violations Investigations Commission

执法人员行为守则执行情况调查

Запрос относительно соблюдения Кодекса поведения должностных лиц по поддержанию правопорядка

贝特哈农高级别实况调查团

High-level fact-finding mission to Beit Hanoun

美洲国家组织实况调查委员会

OAS Fact-Finding Committee

国际人道主义实况调查委员会

Международная комиссия по установлению фактов

结社自由实况调查和调解委员会

Обследовательская и согласительная комиссия по свободе ассоциаций

欧安组织明斯克小组实况调查团

Миссия по установлению фактов Минской группы Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе

联合国加沙冲突实况调查团; 独立国际实况调查团

Доклад Миссии Организации Объединенных Наций по установлению фактов в связи с конфликтом в Газе

联合国加沙冲突实况调查团的报告； 独立国际实况调查团的报告

Доклад Миссии Организации Объединенных Наций по установлению фактов в связи с конфликтом в Газе

联合国囚犯待遇最低限度标准规则执行情况调查

Вопросник о выполнении Минимальных стандартных правил Организации Объединенных Наций обращения с заключенными

联合国在维持国际和平与安全方面进行实况调查宣言

Декларация об установлении фактов Организацией Объединенных Наций в области поддержания международного мира и безопасности

为罪行和滥用权力行为受害者取得公理的基本原则宣言执行情况调查

Вопросник об осуществлении Декларации основных принциповправосудия в отношении жертв преступлений и злоупотребления властью

我们还要调查现场。还记得吗？

Нам все еще нужно осмотреть место происшествия. Помните?

他们为什么不让你调查现场？

Почему тебя не пускают?

找到其他办法调查现场后，再回来这里

Вернуться на это место, найдя инструмент, который позволит осмотреть его более детально.