球儿
qiúr
шарик; бильярдный шар; мячик
弹球儿 tānqiúr а) играть на бильярде (без луз); б) играть в стеклянные шарики (детская игра)
qiúr
① 小的球。
② 特指小孩儿玩的小玻璃球<也有用石头做的>。
qiúr
(1) [ball]∶小的球
(2) [marbles]∶指小孩儿玩的小玻璃球(也有用石头做的)
qiúr
1) a small ball
2) marbles
в русских словах:
катыш
〔阳〕〈俗〉(由软质物体滚成的)团, 小球儿. хлебный ~ 面球儿. ~ воска 蜡团儿.
синонимы:
同义: 皮球
примеры:
揉一个泥球儿
скатать из глины шарик
全球儿童和平与安全纲领
Глобальная повестка дня в интересах мира и безопасности в целях улучшения положения детей
关于有效参与当地和全球儿童发展的卡多马宣言
Кадомская декларация об эффективном участии в местных и глобальных мероприятиях в интересах развития детей
未来全球儿童议程:二十一世纪必办事项
Будущая глобальная программа действий в интересах детей — императивы XXI века
看你都累出黑眼圈了,不如我们去打会儿球,放松一下吧。
Посмотри на себя – у тебя от усталости под глазами появились темные круги. Может, лучше мы поиграем в мяч, немного расслабимся?
我们去踢会儿球吧?
Пойдем, погоняем мяч?
召唤气球儿童
Призыв ребенка с воздушным шаром