用拳头捶门
_
бить кулаком в дверь
примеры:
用拳头捶打桌子
thump a table with a fist
用拳头乱捶桌子
strike one’s fist recklessly on the table
他用拳头捶桌子。
He thumped (pounded) the table with his fist.
用拳头咚咚捶打脊背
бухать кулаком по спине
用拳头向桌面一捶
ударить кулаком по столу
用拳头在桌子上砰地捶了一下
трах кулаком по столу
来访者用拳头使劲地锤打着大门。
The visitor hammered against the door with his fists.
пословный:
| 用 | 拳头 | 捶门 | |
1) употреблять, использовать; применять; пользоваться; польза; применение
2) расходовать; расход
3) предлог с помощью, посредством
4) кушать; пить
5) нужно, требуется (обычно с отрицанием)
|
1) кулак
2) удар кулаком
3) лучший товар, наиболее конкурентоспособный товар, основная продукция, главное производственное направление
|