电子设备舱

отсек электронного оборудования

в русских словах:

контейнер бортового радиоэлектронного оборудования 机载电子设备舱

отсек электронного оборудования 电子设备舱

створка отсека электронного оборудования 电子设备舱舱门

створка центрального отсека электронного оборудования 中部电子设备舱舱门

примеры:

机上(无线电电子)设备舱

отсек бортового радиоэлектронного оборудования

电子专用设备

специальный вид электронного оборудования

电子{设备}引导

наведение радиоэлектронными средствами

电子{设备}制导

наведение радиоэлектронными средствами

离开了电子设备

без средств РЭБ

机载电子设备，弹载电子设备

бортовая (радио)электронная аппаратура

电子(设备)引导, 电子(设备)制导

наведение радиоэлектронными средствами

(电子设备)柜面板

панель стойки-шкафа с электронной аппаратурой

(无线电)电子仪表设备

комплекс радиоэлектронных приборов

飞行器{的}电子设备

радио электронная аппаратура летательного аппарата

(无线电)电子对抗设备

устройство радиоэлектронного противодействия

无线电电子系统(设备)

РЭС радиоэлектронная система (средство)

导引头电子设备(导弹的)

электронная аппаратура головки

电子控制的试验设备

electronic controlled test rack

电子管参数测量设备

electronic tube parameter measuring equipment

原型航空电子设备, 原型机载电子设备

опытный комплект бортового радиоэлектронного оборудования

舰船综合电子(设备)系统

корабельный комплексный система радиоэлектронного оборудования

(电子计算机的)硬件, 硬设备

аппаратное обеспечение, аппаратура, аппаратные средства

一次使用电子干扰设备

expendable electronic jamming equipment

电子管参数专用测量设备

specialized electronic tube parameter measuring equipment

электротехнические средства общевойскового назначения 合成部队用电子技术设备

ЭТС ОВН

老旧电子设备的坟墓啊……

Так вот куда приходит умирать старая электроника...

航空电子设备接到内部电源？

Радиоэлеткронное оборудование переведено на внутренние ресурсы?

техническая эксплуатация оборудования и ремонт электрического и электромеханического оборудования 设备技术操作和电子机电设备维修

ТЭО и РЭЭО

国防设备与航空电子设备国际博览会

Международная выставка военной техники и авиационной радиоэлектроники

起飞阶段推力矢量调整电子设备

электронное оборудование для регулирования вектора тяги взлётной ступени

电子设备放大了演讲人的声音。

An electronic device amplified the speaker's voice.

限制电气电子设备中的有害物质指令

Директива об ограничении опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании

感知器(一种用来识别感形象的电子设备)

перцептрон персептрон

我们与一家日本公司签约购买电子设备。

Мы заключили контракт с японской компанией на покупку электронного оборудования.

试验航空电子设备用简语(在"人-机"系统中)

сокращённый язык для испытания авиационного электронного оборудования (в системе человек-машина)

视感控器, 感知器(一种用来识别感形象的电子设备)

перцептрон персептрон

这些俄罗斯旅行者携带了大量的电子设备。

The Russian traveler was equipped with masses of electronic devices.

电子液压自动控制设备科研生产企业(生产航空附件)

НПП (ЭГА) Научно-производственное предприятие (Электронно-гидравлическая автоматика)

这架航天飞机上的电子设备代表了新一代的复杂水平

The avionics on this spacecraft represent a new generation of sophistication.

Центр проблем автоматизации проектирования радиоэлектронной аппаратуры Института автоматизации проектирования Российской академии наук 俄罗斯科学院设计自动化研究所无线电电子设备设计自动化中心

ЦПАП РЭА ИАП РАН

半导体器件在电子设备中能起各式各样的控制作用。

Semiconductor devices can perform a variety of control functions in electronic equipment.

那是伊特海兹电子的商标，先进无线电设备的主要制造商之一。

Это модель «Эстерхаз Электроника», одного из крупнейших производителей современной радиоаппаратуры.

“嘿，”当你走近时，那个手持电子录音设备的女孩转向你。

«Привет!» Когда ты подходишь, девушка с электронным записывающим устройством в руках поворачивается к тебе.

пословный:

电子设备	设备舱
diànzǐ shèbèiэлектронное оборудование, электронная аппаратура, электронное устройство	shèbèicāngотсек с аппаратурой, приборный отсек

начинающиеся:

电子设备舱冷却电子设备舱舱门