电释放
_
electrical bail
примеры:
为了释放电子,必须使电子高速旋转而足以摆脱原子核的束缚。
To free electrons, something has to make them whirl fast enough to break away from their nuclei.
Санитарные и технические требования к проектированию и эксплуатации систем отпуска теплоты от атомных станций 核电站释放系统设计运营卫生技术规则
СТТ СОТ
释放接触器, 断开接触器(断电)
выключать контактор
断开电压, 释放电压
напряжение отпускания; выключающее напряжение
带着魔像去干掉那些闪电斥候,在斥候被摧毁之后,魔像会吸收它们释放出来的能量。
Подведи голема поближе, и он впитает энергию после смерти часового.
不过,想都不用想,他们那又肥又笨的手掌肯定把转换器都搞坏了。那么这样吧,你需要直接释放它们里面的能量,然后对着释放出来的电浆使用这个电磁收集器,把它固化吸收。
Наверняка они своим лапищами изуродовали преобразователи! Так что я прошу тебя выпустить из них энергию, а потом при помощи протовольтаического магнетоколлектора поймать возникшего электроменталя.
飞到闪电崖去阻挠他们的行动,杀掉风暴召唤者和他们准备释放出来的怪物。
Лети на Уступ Молний и прерви их операцию. Убей буревестников и чудовищ, силу которых они хотят выпустить на волю.
我们头顶的闪电崖上正酝酿着某种罪恶的行径。该把古神的怒火释放出来了!
На Уступе Молний, прямо над нашей головой сектанты Сумеречного Молота замышляют что-то ужасное. Пришло время пробудить ярость Древних!
英格丽德认为这块宝石能够释放闪电和暗影魔法,而且据她说,威力十分惊人。
Ингрид считает, что этот самоцвет может высвободить громы и темную магию, я цитирую, "невероятных масштабов".
雷电飞龙拥有钢铁般坚硬的鳞片,还能从高空中喷吐致命雷电。它最喜欢从空中对敌方实施毁灭性打击。被消灭时,雷电飞龙还会释放雷电再次劈向敌方!
Электродракон покрыт железной чешуей и изрыгает из своей жуткой пасти убийственные молнии. Больше всего на свете он любит сеять ужас и разрушения! Если электродракона убьют, с последним вздохом он обрушивает на врагов настоящую бурю!
引发感电反应时,会释放能量冲击,对周围的敌人造成伤害。
При активации статуса Заряжен возникает энергетический взрыв, который наносит урон окружающим врагам.
她的元素爆发可以召唤雷兽之盾,并在普通攻击或重击时释放一道跃动于敌人间的闪电,造成雷元素伤害。
Взрыв стихии Бэй Доу создаёт Громовой щит. Пока он активен, обычные и заряженные атаки сопровождаются ударяющими во врагов молниями, наносящими Электро урон.
我看看……啊!这个设计图教人如何让弩箭射到目标后释放出一股电击伤害。
Посмотрим... О-о! На этой схеме показано, как сделать болт, который бьет током при попадании.
当墨菲斯托之影和闪电新星同时激活时,也会从影子的位置上释放出闪电新星。
Если во время использования «Кольца молний» действует тень Мефисто, она тоже использует «Кольцо молний».
пословный:
电 | 释放 | ||
I сущ.
1) электричество; электрический; гальванический; электро-
2) телеграмма; телеграфный
3) молния; молниеносный, стремительный; срочный II гл.
1) ударить током
2) телеграфировать
3) уст., офиц., эпист. представить на [Ваше] усмотрение; удостоить вниманием, потрудиться рассмотреть
|
1) выпускать, освобождать, давать свободу; освобождение
2) выделение, высвобождение
3) комп. разблокировать
|
похожие:
电磁释放
释放电路
释放电流
电能释放
闪电释放
静电释放
释放电子
电子释放
释放电压
电荷释放
电热释放器
过电流释放
释放电磁铁
电子的释放
电磁铁释放
低电流释放
钩释放电路
过电压释放
电磁释放器
无电压释放
零电流释放
欠电压释放
逆电流释放
欠电流释放
释放的电能
释放继电器
低电压释放
正常释放电压
电磁释放线圈
释放静电力场
无电流释放器
剩余电流释放
缓释放继电器
电缆释放装置
快释放继电器
继电器释放值
欠电压释放器
逆电流释放器
零电压释放器
过电流释放器
无载释放电磁铁
无电压释放装置
最小电流释放器
继电器释放时间
剩余电荷释放器
继电器释放电流
瞬时电磁释放器
低限电压释放器
低压释放继电器
低电压释放装置
高限电流释放器
自由释放继电器
最大电流释放器
释放继电器延迟
电磁释放电磁切断
脱扣电流释放电流
速动电磁释放机构
过电流直接释放器
定时滞过电流释放
继电器始可释放值
反时滞过电流释放
继电器释放安全系数
动作电位的反复释放
释放继电器释放继电器
低电压不闭合释放装置
还原电磁铁释放电磁铁
指针释放式脉冲发送继电器
释放电压脱扣电压脱扣电压
推杆释放式脉冲发送继电器
断续电流, 开闸电流释放电流
自由脱扣继电器, 自由释放继电器