留声
liúshēng
оставить после себя голос (крик); увековечить голос (мелодию)
в русских словах:
граммофон
留声机 liúshēngjī
грампластинка
留声机唱片
оговорка
делать оговорку - 保留声明(条件)
патенфон
留声机
патефон
留声机 liúshēngjī
телеграфон
留声电话机
примеры:
留声机在放圆舞曲
патефон играет вальс
[留声的]唱片
граммофонная пластинка
保留声明(条件)
делать оговорку
放(留声机)唱片
проиграть патефонную пластинку
留声机(唱)片
граммофонные пластинки
(留声机)唱片
грампластинка граммофонная пластинка; патефонная пластинка
<你制造的大型留声机可以播放音乐，整个锈栓镇都能听得到。
<Созданный вами огромный грохотрон может играть музыку так громко, что ее будет слышно во всем Ржавом Болте.
我要求的是偷偷摸摸、不留声息。然而你却如长毛象的冲撞般完成了任务。
Я жаждала скрытности и тайны, а твой способ решения задачи сродни грации раненого мамонта.
我的要求是偷偷摸摸、不留声息。可你执行任务如长毛象横冲直撞。
Я жаждала скрытности и тайны, а твой способ решения задачи сродни грации раненого мамонта.
他卖掉最后的一张留声机唱片，一定赚了大钱。
He must have hit the jackpot with the sales of his last gramophone record.
一架古老的留声机沉重地奏出很久以前的曲调。
An ancient record-player ground out some tune long ago.
留声机现在已不再使用了。
Phonograph is no longer used nowadays.
我们打牌，听留声机。
We played cards and listened to the phonograph.
留声机是托马斯·爱迪生的发明物
The phonograph, an invention attributed to Thomas Edison.
начинающиеся: