中央外国公民登记数据库自动化系统

Автоматизированная система Центрального банка данных учета иностранных граждан (АС ЦБДУИГ)

武器登记册、数据收集和分析处

Сектор по вопросам Регистра вооружений, сбора и анализа данных

国际环境中的化学品数据登记处

Международный регистр данных о химикалиях в окружающей среде

处理人口普查、民事登记和抽样调查数据政府间工作组

Межправительственная рабочая группа по обработке результатов переписей, актов гражданского состояния и выборочных обследований

数据在提交到业务系统之后 ，由外网选择的登记机关进行初审，再由名称审核机关进行工商核准。

После того, как данные представлены в служебную систему, регистрационный орган, выбранный экстранетом, должен провести предварительное рассмотрение, а затем орган по рассмотрению наименований должен провести промышленно-торговое одобрение.

数据记录带环(磁带的)

петля записи данных на магнитной ленте

便携式数据记录媒体

portable data medium

无线电数据记录{图}板

планшет для записи радиоданных

无线电数据记录(图)板

планшет для записи радиоданных

数据记录带环(自记器纸带的)

петля ленты самописца с записью данных

数据记录组件(记有主要参数, 数据)

блок с записями основных параметров, данных

数据记录带环{自记器纸带的}

петля ленты самописца с записью данных

飞行试验数据记录和处理系统

система регистрации и обработки данных лётных испытаний

测震仪就在洞穴的最深处，找到它把数据记录带给我。

Он установлен на самом дне пещеры; найди его и забери запись.