监护者的鳞片手套
| 监护 | 者 | 的 | 鳞片 |
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|
| 手套 | |||
перчатки, рукавицы, варежки, наручи
|
в примерах:
监护者的鳞片腰带
Чешуйчатый пояс с пряжкой зимнего сада
监护者的鳞片大氅
Чешуйчатый теплый плащ зимнего сада
在麦索瑞尔的冰冷的地板上，你将会找到钴蓝色的符文。拿着我的鳞片站在某个符文上，你就会被传送到哈尔琳身边, 她是我们的监护者。
На ледяном полу в пещерах ты найдешь письмена из кобальтовых рун. Сожми в руке пластинку моей чешуи, встань на руну – и перенесешься к Хале, нашей покровительнице.