盥洗

guànxǐ

мыться, умываться

盥洗用具 умывальные принадлежности

guànxǐ

умывать(ся); мыть

盥洗室 [guànxĭshì] - умывальная комната; туалет

guànxǐ

洗手洗脸：盥洗室。

guànxǐ

[wash one's hands and face] 洗手、脸

guàn xǐ

洗脸、洗手、漱口等事。泛指梳洗。

儒林外史．第三十七回：「迟均赞：『盥洗。』同杜仪引主祭者盥洗了上来。」

guàn xǐ

to wash up

to freshen up

guàn xǐ

wash one's hands and face

guànxǐ

wash up

1) 洗手洗爵。古代仪礼形式之一，用水使手及酒器洁净，以示恭敬。

2) 洗手器皿“盥”及承水器皿“洗”的并称。

3) 洗手洗面；洗涤。

частотность: #44337

в самых частых:

盥洗室

в русских словах:

ватерклозет

〔名词〕盥洗室, 〔阳〕〈旧〉(有抽水马桶的)厕所.

дабл 【俚】厕所, 盥洗室

дабл-кросс 【俚】卫生间, 盥洗室

комната для умывания 盥洗室 guànxǐshì

рукомойник

盥洗器 guànxǐqì

санитарное помещение 卫生室, 盥洗室

санитарный блок 卫生间, 盥洗间

санитарный танк 卫生水柜, 盥洗水柜

сливная труба туалетного помещения (на ЛА) (机上)盥洗室排泄管

туалет

4) (уборная) 盥洗室 guànxǐshì, 厕所 cèsuǒ, 洗手间 xǐshǒujiān

туалетный отсек 盥洗室，厕所

умывальник

(раковина) 洗脸池 xǐliǎnchí, 盥洗盆 guànxǐpén

умывальный

盥洗用的

盥洗室

〔形〕 ⑴洗脸用的, 盥洗用的. ～ таз 洗脸盆. ～ая комната 洗脸室, 盥洗室. ⑵(用作名)умывальная, -ой〔阴〕洗脸室, 盥洗室.

умывальня

〔名词〕盥洗室

цистерна мытьевой воды 盥洗水舱, 盥洗水柜

синонимы:

相关: 洗, 浣, 涤, 濯, 澡, 漱, 清洗, 洗涤, 洗濯, 涤荡, 涤除, 漱口

примеры:

盥洗用具

умывальные принадлежности

盥洗用品

toilet articles

盥洗用品包

косметичка

擦拭纸纸巾(客机或高级客车盥洗室用的)

бумажная салфетка

(机上)盥洗室排泄管

сливная труба туалетного помещения на ЛА

(机上)盥洗室处理

обработка санузла на борту ЛА

一面镜子挂在一个扭曲破损的盥洗盆上。某人爆发男子气概的时候，把半边水龙头扯下来了。

Над кривой надтреснутой раковиной висит зеркало. В порыве яростной маскулинности кто-то оторвал один из вентилей.

一面镜子挂在浴室墙上，下方是一个扭曲破损的盥洗盆。

В ванной комнате, над покореженной и сломанной раковиной, висит зеркало.

начинающиеся:

盥洗卫生用品盥洗台盥洗室盥洗室冲洗维护接头盥洗室化妆室盥洗室旋塞盥洗室维护接头盥洗抱盥洗杯盥洗池盥洗用具盥洗用具包盥洗用品盥洗盆盥洗盆架盥洗设备盥洗辅助器盥洗间