浣
huàn
I гл.
1) мыться, обмываться, полоскаться; мыть ноги; смывать грязь
2) мыть, стирать, полоскать; промывать
浣纱 промывать (полоскать) пряжу
II сущ.
десятидневка, декада
中浣 средняя декада
ссылки с:
澣huàn
to wash, to rinsehuàn
① 洗:浣衣 | 浣纱。
② 唐代 定制,官吏十天一次休息沐浴,每月分为上浣、中浣、下浣,后来借作上旬、中旬、下旬的别称。
huàn
I澣
(1) (形声。 从水, 完声。 本义: 洗衣服)
(2) 同本义 [wash]
浣, 濯衣垢也。 --《说文》
竹喧归浣女, 莲动下渔舟。 --王维《山居秋暝》
(3) 又如: 浣衣(洗衣); 浣拭(洗涤擦拭); 浣染(洗染)
(4) 洗涤, 涤除 [wash; elimite]
湔浣肠胃。 --《史记·扁鹊仓公列传》
(5) 又如: 浣雪(洗刷罪名)
II
唐代定制, 官吏十天一次休息、 沐浴, 每月分为上浣、 中浣、 下浣, 后来借做上旬、 中旬、 下旬的别称 [any of the three ten-day divisions of a month]
huǎn
1) 动 洗涤、洗濯。
广韵.上声.缓韵:「浣,濯也。」
唐.王维.洛阳女儿行:「谁怜越女颜如玉,贫贱江头自浣纱。」
2) 动 涤除、消除。
唐.马载.岐阳逢曲阳故人话旧诗:「积愁何计遣?满酌浣相思。」
3) 名 唐代官吏十天一次休息、沐浴,每月分上浣、中浣、下浣。后借作为上旬、中旬、下旬的别称。
明.张自烈.正字通.水部:「澣(浣),俗以上澣、中澣、下澣为上旬、中旬、下旬,本唐官制十日一休沐,故白居易诗:『公假月三旬。』今皆袭用之。省作浣。」
(又音)wǎn
<1>之又音。
huàn
variant of 浣[huàn]huàn
to wash
to rinse
any of three 10-day division of the month (during Tang dynasty)
Taiwan pr. [huǎn]
also pr. [wǎn]
huàn
动
(洗) wash:
浣衣 wash clothes
名
(旬) any of the three ten-day divisions of a month:
上浣 the first ten days of a month
huàn
①<动>洗涤。《史记•扁鹊传》:“湔浣肠胃,漱涤五藏。”
②<名>唐代规定官吏每十天休息沐浴一次叫浣。李白《朝下过卢郎中叙旧游》:“复此休浣时,闲为畴昔言。”【又】每月上旬、中旬、下旬为上浣、中浣、下浣。
частотность: #39967
в самых частых:
синонимы: