直接播放
_
play-over
play-over
примеры:
可直接播放的电视节目
готовая для выпуска в эфир телепрограмма
你应该直接放我进去。
Ты должен меня впустить.
然后...对了,如果你错过了刚才的通告,我们会一直播放,直到没有必要再重复。
И... ах да, если вы почему-либо пропустили часть моей речи, – она будет крутиться до тех пор, пока в этом будет смысл.
我要找什么不关你的事,直接放我进去。
Чего я ищу, тебя не касается. Но ты должен меня впустить.
哇,哇。别激动,好吗?听着,我不能直接放弃这地方。这是我的家。
Эй, эй! Полегче! Слушай, мы не можем просто так взять и уйти. Это наш дом.
我实在不知道你们的暗号是什么。你们就不能直接放我进去吗?
Слушайте, я не знаю пароля. Может, просто впустите меня?
玛法里奥是不会直接放弃洛达内尔的。他肯定是去找大酋长了。
Он бы никогда не отдал Лорданел без боя. Должно быть, он последовал за Сильваной.
пословный:
直接 | 播放 | ||
1) прямой, непосредственный; немедленный; непосредственно, напрямик, напрямую
2) основной
3) техн. прямое соединение
|
1) проиграть, воспроизвести (напр., фильм)
2) передавать, транслировать (по телевидению, радио)
|
похожие:
直接重放
直接释放
直接播种
直接放大
直接播散
直接放射
直接广播
直接放大器
直接电视广播
直接广播卫星
直接探测广播
直接接触传播
直播直接播种
直接放热系统
直放式接收机
超声直接放大
有效直接放射
直接耦合放大
直接表演演播室
直接功率放大器
直接噪声放大器
直接耦合放大器
直接放电传感器
卫星直接传播服务
直接电视广播卫星
直接广播用户会议
直接放大式接收机
放大血管直接造影
直接连续放大技术
过电流直接释放器
直接放大血管造影
直接放大式调谐器
放大血管直接造影术
直接电阻耦合放大器
直接放大血管造影术
卫星接收播放控制室
直接广播卫星专家组
直接广播卫星工作组
直接广播卫星接收器
直接耦合功率放大管
卫星直播电视接收机
直接观测图象放大装置
直接耦合晶体管放大器
各国利用人造地球卫星进行直接电视广播应守原则的公约