直线管理

line control; прямолинейное управление; линейная система управления

прямое управление

примеры:

物流控制自动化; 物资流水线管理自动化

автоматизация управления материальными потоками

省以下环保机构监测监察执法垂直管理制度

система вертикального управления мониторинговой и контрольно-надзорной работой органов в области охраны окружающей среды ниже провинциального уровня

пословный:

直线	线管	管理
zhíxiàn 1) прямая линия; линейный; прямолинейный 2) прямые линии (контуры; напр. мужской фигуры)	xiànguǎn канал для проводов; кабельный трубопровод; провода и трубы	guǎnlǐ 1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование 2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор 3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)

начинающиеся: