相对变化

xiāngduì biànhuà

относительное изменение

relative change; relative variation

в русских словах:

относительное изменение 相对改变, 相对变化

примеры:

质量的相对论性变化

relativistic change in mass

相对价值的同样量的变化

same change of magnitude in relative value

反(向)相变爆炸变化

взрывообразное превращение

拓扑的相对化

relativization of a topology

在风云涌动中从容应对变化

спокойно реагировать на перемены в меняющейся ситуации

气候变化对农业影响的评价

оценка воздействия климатических изменений на сельское хозяйство

从长远来说，气候变化对西伯利亚有什么影响？

Если говорить о перспективе, какое влияние окажет изменение климата в Сибири?

经济和社会变化对非洲家庭影响特设专家组会议

Совещание Специальной группы экспертов по вопросу о воздействии экономических и социальных изменений на африканскую семью

墨索尔城的变化对我来说并不重要。只要新的法律能够通过，我并不在乎是谁在立法。

Перемены в Морфале меня мало касаются. Покуда порядок кто-то поддерживает, мне плевать на то, кто стоит во главе.

你也许已经看到了，这一地区的迅速变化对本地生物而言既有正面影响，也有负面影响。

Как ты <сам убедился/сама убедилась>, столь стремительные изменения экологической обстановки влияют на представителей местной фауны как положительно, так и отрицательно.

пословный:

相对	变化
xiāngduì, xiàngduì xiāngduì 1) противостоять; выступать против; противолежащий; противный; антитеза 2) соотноситься; относительный; релятивный; сравнительный; релятивистский; относительно; относительность 3) соответствовать; соответственный, взаимный xiàngduì фазово-контрастный 全词 >>	biànhuà 1) изменяться; превращаться; перемена, изменение; превращение, трансформация; изменяющийся, переменный 2) грам. словоизменение (спряжение, склонение); флективность