相应不理
_
xiāng yìng bù lǐ
口中虽然答应，但是却不採取行动。有敷衍的意思。
如：「为了解决这件纠纷，调解委员会已多次通知他接受调解，但他还是相应不理。」
xiāng yìng bù lǐ
口中虽然答应，但是却不採取行动。有敷衍的意思。
如：「为了解决这件纠纷，调解委员会已多次通知他接受调解，但他还是相应不理。」
xiāngyìngbùlǐ
disregard/ignore another's request (of officials)примеры:
这篇文章前后不相应。
The composition is not well organized.
пословный:
| 相应 | 不理 | ||
1) xiāngyìng соответствующий; надлежащий; соответствовать; мат. соответствие
2) xiāngyīng устар. офиц. а потому полагаю необходимым... (в бумагах к равной инстанции)
3) xiāngying диал. выгода; по сходной цене; выгодно, дёшево
|