相当大的红宝石
_
Приметный рубин
пословный:
相当 | 大 | 的 | 红宝石 |
1) соответствующий, подходящий, надлежащий; достаточный, довольный; должным образом, как следует
2) быть эквивалентным, соответствовать, быть близким
3) юр. законный, правомерный; легальный 4) определённый, некоторый; в некоторой степени, в какой-то мере
5) кит. мат. против луча зрения; поперёк; вертикальный, вертикально
6) очень, чрезвычайно, весьма, довольно (значение используется только в материковом Китае)
|
1) рубин
2) стар. рубиновый шарик на шапке чиновника 1-го класса
|