真空吸水排水车
_
вакуумная дренажная машина
вакуумная дренажная машина
примеры:
凝结水真空泵排水处理系统)
система водоочистки конденсата вакуумного насоса
пословный:
| 真空 | 空吸 | 吸水 | 水排 |
1) физ. пустота, вакуум; безвоздушное (пустое) пространство; вакуумный; под вакуумом; вакуум-; безвоздушный
2) будд. абсолютная пустота; нирвана 3) будд. истинная сущность (абсолютно пустая, абсолютно абстрактная); истинно сущее
|
| 排水 | 水车 | ||
1) осушение, водоотлив, водоотвод, дренаж; отводный, дренажный, канализация (о системе)
2) отводить (спускать) воду
3) вытеснять воду (напр. из сосуда)
|
1) водяное колесо; водоподъёмное колесо; водочерпалка (на поле)
2) лёгкая лодка
3) тележка водовоза, водовозная бочка
|