着力加强人力建设
_
Инвестирование в людей
Инвестирование в людей
примеры:
支助国家能力建设加强外援资源管理信托基金
Целевой фонд в поддержку создания национального потенциала и управления внешней помощью
пословный:
| 着力 | 加强 | 强人 | 人力 |
1) усиливать, укреплять
2) усиливаться, укрепляться
3) интенсификация
|
1) ист. воины, посылавшиеся на чужую территорию для диверсий и грабежа (дин. Сун)
2) грабитель, бандит
3) qiǎngrén принуждать, насильно заставлять (кого-л.)
4) сильный человек; сильная личность
|
1) живая сила; человеческие ресурсы
2) человеческая (ручная) сила; ручной (не машинный)
|
| 建设 | |||
1) строить, созидать; создание, созидание; конструктивный
2) строить, сооружать; стройка, строительство; строительный
|