知命之年
zhīmìng zhī nián
пятидесятилетний возраст
пятьдесят лет
zhīmìngzhīnián
the age of fifty【释义】知道自己命运的年龄。指50岁。
【出处】《论语·为政》：“五十而知天命。”
指五十岁。
примеры:
时间过得真快，一转眼已是知命之年了。
Быстро летит время, вот уже наступило пятьдесят лет.
пословный:
| 知命 | 之 | 年 | |
1) знать волю неба, понимать веление судьбы (сокр. 知天命)
2) пятидесятилетний возраст
|
I сущ.
1) год (как календарная единица); годичный; ежегодный
2) год (как отрезок времени); годовой
3) возраст, год, годы, лета 4) Новый год, новогодний
5) * урожайный год, урожай
II собств.
Нянь (фамилия)
|