矮人长刃

Двуручная гномья глефа

примеры:

回到弗坚，赛西尔‧勃登会高兴到尿裤子。我是说，巨龙的宝藏是所有矮人长久以来的梦想。

Сесиль Бурдон наверняка самый счастливый краснолюд в Вергене. Сокровища дракона - мечта многих.

我知道他们凭空消失了。净源导师卡维尔正在调查这事，但离上次我们谈话已经过去很久了，久到足够一个矮人长出三把胡子了。

Я знаю, что они исчезают бесследно. Поисками занимается магистр Карвер, но мы так давно с ним не говорили, за это время у гнома бы три бороды отросло.

пословный:

矮人	长	刃
ǎirén 1) низкорослый человек, коротышка, карлик, пигмей 2) гном, дворф	cháng I 1) длинный 2) длительный, долгий 3) длина, протяжение, протяжённость; долгота 4) достоинство, преимущество 5) быть сильным (в какой-либо области); быть мастером чего-либо; хорошо владеть чем-либо II [zhăng] 1) расти; вырасти 2) увеличивать; расширять 3) старший (по возрасту) 4) начальник; командир; директор; глава 全词 >>	rèn 1) остриё, лезвие 2) нож; ножевые изделия; клинок, меч 3) устар. заколоть, зарезать 4) сокр. вм. 两 (лот, лан; в коммерческой переписке)

похожие: