石油业
shíyóuyè
нефтяная отрасль
shíyóuyè
petroleum industryoil interests
в русских словах:
Азих
(=Азербайджанское нефтяное хозяйство) 阿塞拜疆石油业杂志
нефтяная отрасль
石油业 shíyóu yè, 石油工业 shíyóu gōngyè
примеры:
Азербайджанское нефтяное хозяйство 阿塞拜疆石油业
азербайджанское нефтяное хозяйство
这家公司在石油业中首屈一指。
This company is number one in the oil business.
石油石化企业
Предприятия нефтяной и нефтехимической отраслей
石油生产企业
нефтегазодобывающее предприятие
Министерство нефтяной промышленности СССР 苏联石油工业部
МНП СССР; Миннефтепром СССР
石油和天然气工业
нефтяная и газовая промышленность
石油工业的发展趋势
oil industry trends
石油工业部技术条件
ТУМНП (ТУНП) технические условия министерства нефтяной промышленности
НЕФТЕКИП Завод (контрольно-измерительных приборов для нефтяной промышленности) 石油工业检测仪表厂
нефтекип завод
конструкторское бюро нефтяной промышленности Министерства нефтяной промышленности СССР 苏联石油工业部石油工业设计局
КБНП МНП
Министерство строительства предприятий нефтяной промышленности СССР 苏联石油工业企业建设部
МСПНП СССР
(日)三井石油化学工业公司
Мицуи ойл кэмикл; Мицуи сэкию кагаку
苏联石油加工与石油化学工业部
Министерство нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности СССР, Миннефтехимпром СССР
国际石油工业环境保护协会
Международная ассоциация представителей нефтяной промышленности по охране окружающей среды
-Научно-техническое общество нефтяной и газовой промышленности 石油和天然气工业科技协会
НТО НГП
АзНТО НП (Азербайджанское научнотехническое общество нефтяной промышленности) 阿塞拜疆石油工业科学技术学会
азнто нп
石油工业国际勘探和生产论坛
Международный нефтепромышленный форум по вопросам разведки и разработки месторождений
莫斯科石油化工和燃气工业学院
Московский институт нефтехимической и газовой промышленности, МИНХ и ГП
Центральная научно-техническая библиотека нефтяной промышленностиr 中央石油开业科学技术图书馆
ЦНТБ НП
Азербайджанское научно-техническое общество нефтяной промышленностиr 阿塞拜疆石油工业科学技术学会
АзНТО НП
为发展石油工业开拓一条道路
open up a path for the development of oil industry
石油工人在险恶的条件下作业。
The oil workers operate in dangerous conditions.
специальное конструкторское бюро по автоматизации нефтепереработки и нефтехимииr 石油加工及石油化学自动化专业设计局
СКБАННСКБ АНН
阿塞拜疆石油工业科学技术协会
Азербайджанское научно-техническое общество нефтяной промышленности
Центральное правление научно-технического общества нефтяной промышленностиr 石油工业科学技术协会中央理事会
ЦП НТО НП
拉丁美洲国家国营石油企业区域协会
Региональная ассоциация государственных нефтяных компаний латиноамериканских стран
石油工业和油气领域人力需求区域会议
Региональная конференция по вопросам нефтяной промышленности и потребностям персонала в области производства нефтепродуктов
关于国营石油企业的国际专题讨论会
Международный симпозиум по вопросу о государственных нефтяных предприятях
Кафедра машин и оборудования нефтяной и газовой промышленности 石油天然气工业机械和设备教研室
МОН и ГП
俄罗斯联邦化学和石油化学工业委员会
Комитет Российской Федерации по химической и нефтехимической промышленности, Роскомхимнефтепром РФ
这儿将建造一个石油化学联合企业。
A petrochemical complex is to be built here.
煤、 石油和矿产品都是工业原料。
Coal, oil and minerals are the raw materials of industry.
-Московский институт нефтехимической и газовой промышленности имени академика И. М. Губкина 莫斯科古布金院士石油化学和瓦斯工业学院
МИНХ и ГП
Центральная научно-техническая библиотека и читальня нефтяной промышленностиr 中央石油工业科学技术图书馆和阅览室
ЦНТБНПЦНТБ НП
Башкирский государственный институт по проектированию предприятий нефтеперерабатывающей и нефтехимической промыш ленности 巴什基尔国家石油加工与石化企业设计院
Баш гипронефтехим
Московский опытнопромышленный завод ВНИИНПr 全苏石油炼制科学研究院莫斯科工业实验厂
МОПЗ ВНИИНП
ВНИИКА нефтегаз (Всесоюзный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт нефтяной и газовой промышленности) 全苏石油和瓦斯工业综合自动化科学设计院
вниика нефтегаз
ВНИИ ПНхимнефтеаппаратура (Всесоюзный научно-исследовательский и проектный институт технологии химического и нефтяного аппаратостроения) 全苏石油化学工业机械制造工艺设计科学研究院
внии пнхимнефтеаппаратура
Государственный трест по геологоразведочным работам нефтяной промышленности восточных районов Башкирии 国有巴什基尔东部地区石油工业地质勘探托拉斯
Баш востокнефтеразведка
苏联石油工业企业建筑工业部上下水管及道路施工管理总局
Главнефтедорводстрой; Главное управление гидротехнического, водопроводно-канализационного и дорожного строительства Министерства строительства предприятий нефтяной промышленности СССР
Республиканское государственное предприятие " Главное диспетчерское управление нефтяной и газовой промышленности" Республики Казахстан 哈萨克斯坦共和国国有企业"石油天然气工业调度总局"
РГП ГДУ НГП РК
"Юганскнефтегаз+Куйбышеворгсинтез" 合营企业"尤甘石油天气+古比雪夫有机合成"石油公司, 尤科斯公司
ЮКОС НК
在中国、俄罗斯成立合资企业深化石油合作的基本原则协议
Соглашение об основных принципах создания совместных предприятий в России и Китае для углубления нефтяного сотрудничества
МИНХ и ГП (Московский ордена трудового Красного Знамени институт нефтехимической и газовой промышленности имени академика И. М. Губкина) 荣获劳动红旗勋章的莫斯科古勃金院士石油化学和瓦斯工业学院
минх и гп
科威特人在进入石油时代之前,依靠捕鱼、采集珍珠和畜牧业为生。
До вступления в нефтяную эпоху кувейтцы полагались на ловлю рыбы, сбор жемчуга и зарабатывали на жизнь животноводством.
他开始只经营一家小工厂,如今已成为一个石油大企业的头儿。
He started off with one small factory, and now he’s the head of an oil empire.
Московский одена Трудового Красного Знамени институт нефтехимичезкой и газовой промьппленностиимени академика И. М. Губкинаr 荣获劳动红旗勋章的莫斯科古勃金院士石油化学工业和燃料气工业学院
МИНХиГП им. Губкина
主要管道输送水、天然气、石油系统中的主要管道或沟渠或其他公用事业设备
The principal pipe or conduit in a system for conveying water, gas, oil, or other utility.
Ленинградский филиал СКБ АННr 石油炼制与人造液体燃料自动生产装置专业设计据列宁格勒分局
ЛФ СКБ АНН
石油和天然气工业企业建设经济及自动化管理系统科学研究实验设计院
Научно-исследовательский и проектно-экспериментальный институт экономики и автоматизированных систем управления в строительстве предприятий нефтяной и газовой промышленности; НИПИЭСУнефтегазстрой
中国石油在做好行业内的节约资源、节能减排的同时,还将绿色橄榄枝伸向社会。
КННК одновременно с экономией энергоресурсов делает все, чтобы сократить объем выбросов загрязняющих веществ, что имеет колоссальное значение для защиты окружающей среды.
石油工业的特征是它有一点点危险性,所以炼油厂的厂址总在远离人口集中的地方。
The oil industry is marked by an element of danger, hence the siting of refineries at a distance from population centres.
(1). "Нижегороднефтепродукт" 开放式股份公司"下诺夫哥罗德石油产品"(2). "Новосибирскнефтепродукт" 开放式股份公司"新西伯利亚石油产品"(3). "Нижневартовское нефтегазодобывающее предприятие" 开放式股份公司"下瓦尔托夫斯克石油天然气开采企业"
ННП ОАО
而且,除了石油和电气动力部门,伊拉克的国营企业从来都不是主要的就业单位。
Более того, если исключить нефтяную промышленность и электроэнергетику, государственные предприятия в Ираке никогда не были основными работодателями.
随着石油的开发,先前的畜牧业、捕鱼业、农业在国民经济中已无足轻重,新兴的石油工业得到迅速发展。
По мере открытия нефтяных месторождений, в экономике страны животноводство, рыболовство, сельское хозяйство стали малозначительными, а зарождающаяся нефтепромышленность получила стремительное развитие.
国立乌克兰苏维埃社会主义共和国煤炭、金属采矿、石油及天然气工业科学研究设计院
Укрниипроект; Государственный научно-исследовательский институт угольной, рудной, нефтяной и газовой промышленности Украинской ССР
这个设施可以将该单元格中的 石油资源添加到我们的商业网络中,可用于建造高级单位。
Наша торговая сеть получит доступ к нефти, и мы сможем создавать продвинутые юниты!
中国石油是国内最大的石油、天然气生产商和供应商,同时又是资源消耗的重要企业,我们不应该放弃节约资源。
“Петрочайна” - самый значительный в стране производитель и поставщик нефти и природного газа, вместе с тем является крупным потребителем энергетических ресурсов, мы не должны пренебрегать экономией энергоносителей.
事实上,几个大的石油出口国和亚洲制造业的出口国在我们可预见的很长时间内都会有可观的盈余。
Действительно, у нескольких крупных экспортеров нефти и азиатских производственных экспортеров будут значительные излишки настолько долго, насколько мы можем предсказать.
在石油工业中根据油井的专门用途,人们把它分为以下几种类型: 制图井,构造井,地震井,探测井,基准井,探井,生产井,注水井。
В нефтяной промышленности по целевому назначению выделяют скважины следующих типов: картировочные, структурные, сейсмические, поисковые, опорные, разведочные, эксплуатационные, нагнетательные.
我们的几项研究发明经转化已被应用于商业领域,特别是在线性液压方面的一项突破性成果现在被国内各家石油公司采用。
Several of our research discoveries have been adapted for commercial use, and one particular breakthrough in linear hydraulics is now being used by every oil company in the country.
пословный:
石油 | 油业 | ||
нефть; нефтяной
|
похожие:
石油企业
石油农业
石油工业
石油作业
石油工业部
石油加工业
石油开采业
石油企业家
商业石油库
石油工业税
石油从业者
工业石脑油
人造石油工业
石油化学工业
石油工业投资
石油联合企业
国际石油工业
石油加工工业
石油炼制工业
石油工业废水
下游石油工业
上游石油工业
石油炼油工业
石油工业兼并
工业石油溶剂油
海上石油开采业
石油工业研究院
石油工业委员会
石油化学工业局
苏联石油工业部
石油工业用管材
阿塞拜疆石油业
石油开采工业部
石油化学工业协商
海洋石油开发企业
石油工业产品仓库
石油工业人民委员
石油工业管理总局
美国石油工业委员会
国立石油工业研究所
全国石油炼制业协会
全国石油批发业协会
美国石油炼制业协会
石油化学工业总公司
石油工业情报委员会
石油工业人民委员部
中央石油工业管理局
石油工业仪表设计局
全国石油零售业协会
石油气工业管理总局
石油工业科学研究所
中央工业石油管理局
石油工业检测仪表厂
国家石油和化学工业局
扬子石油化学工业公司
石油工业科学技术协会
格罗兹内石油工业管理局
苏联石油工业部设计总局
中国石油和化学工业协会
石油工业品区贸易管理处
石油工业产品出口管理局
中石油国际事业有限公司
国立石油工业工程设计院
石油瓦斯工业企业建设部
r 石油炼制专业设计局
石油提炼及石油化学工业部
石油化学工业石油化学工业
石油加工工业石油炼制工业
全苏石油化学工业出口公司
国际石油工业环境保护协会
巴什基尔石油工业联合公司
俄罗斯天然气工业石油公司
鄂木斯克石油加工联合企业
中国石油和化学工业联合会
国营全苏石油工业联合公司
石油加工和石油化学工业部
石油化工企业设计防火规范
全苏石油企业建筑科学研究所
国立石油工业特种工程设计院
施工图由石油工业部批准生效
鞑靼石油工业科学研究设计院
石油天然气工业科学技术协会
国立阿塞拜疆石油工业联合企业
阿塞拜疆石油工业科学技术学会
国营阿塞拜疆石油工业联合公司
阿塞拜疆石油工业科学技术协会
国营库页岛石油瓦斯工业托拉斯
全苏石油工业安全技术科学研究所
苏联石油工业部施工供应管理总局
石油加工厂及石油企业建筑托拉斯
全苏石油工业企业建筑科学研究所
中国石油和石油化工设备工业协会
苏联石油和天然气工业企业建筑部
阿塞拜疆国家石油工业科学研究所
国立化学和石油机械制造企业设计院
全苏阿塞拜疆石油和瓦斯工业托拉斯
国立科学技术矿山地质石油工业出版社
石油工业社会主义经验交流中央研究所
荣膺秋明石油天然气工业生产管理总局
炼油自动化及石油化学工业专门设计局
俄罗斯联邦化学与石油化学工业委员会
国营库班--黑海省石油工业联合公司
化学和石油机器制造工业工艺结构设计局
苏联石油工业部钻探技术及组织管理总局
中央石油工业技术情报和经济科学研究所
全苏石油气工业经济管理组织科学研究所
全苏石油和瓦斯工业综合自动化科学设计院
石油开采及加工企业工艺设备安装管理总局
苏联石油与煤气工业企业工程部全苏联合会
石油工业劳动组织与机械化中央科学研究所
中央石油工业技术情报及石油经济科学研究所
全苏石油加工及石油化学工业科学研究设计院
全苏石油化学工业机械制造工艺设计科学研究院
全苏石油加工和石油化学机器制造工业联合公司
全苏石油及天然气工业综合自动化科学研究设计院
苏联石油工业企业建筑工业部施工机械化管理总局
列宁格勒国家石油加工和石油化学工业企业设计院
全苏石油及其他工业部门重点工程设备配套总管理局
苏联石油工业企业建筑工业部材料技术供应管理总局
全苏石油与煤气工业综合自动化科学研究及工程设计院
荣膺劳动红旗勋章之莫斯科古布金石油化学及天然气工业学院
荣获劳动红旗勋章的莫斯科古勃金院士石油化学和瓦斯工业学院