矿工联盟的储物箱
_
Ящики Лиги Рудокопов
примеры:
他们的装备就在矿工联盟的储物箱里，祝你好运。
Оборудование находится в ящиках лиги Рудокопов, разбросанных по копям.
装备就存放在矿工联盟的储物箱里，矿洞里随处可见。祝你好运。
Оборудование находится в ящиках лиги Рудокопов, разбросанных по копям. Удачи.
东边的银泉矿洞很早就枯竭了。它被矿工联盟改成了储藏站，但如今狗头人搬了进来，用他们污秽的爪子染指上好的矮人工具！
Серебряные копи к востоку отсюда давно уже выработаны. Лига рудокопов превратила их в склад, но теперь туда забрались кобольды и наложили свои грязные лапы на прекрасные дворфийские инструменты!
东边的银泉矿洞很久以前就枯竭了。矿工联盟把它改造成了储藏库，不过现在狗头人占据了那里，把他们肮脏的爪子放在了我们矮人制造的工具上！
Серебряные копи давно уже выработаны. Лига рудокопов превратила их в склад, но теперь туда забрались кобольды и наложили свои грязные лапы на дворфийские инструменты!
пословный:
| 矿工 | 工联 | 联盟 | 的 |
1) шахтёр, приисковый рабочий, горнорабочий, горняк, рудокоп, углекоп
2) майнер (лицо, выполняющее распределённые вычисления за вознаграждение)
|
1) тред-юнион; профсовет
2) сокр. федерация профсоюзов
|
союз, лига; объединение, коалиция, блок, консорциум
|
| 储物箱 | |||