(一套)矿物标本

коллекция минералов

动物标本

чучело (животного, для обучения на коллекции)

植物标本; 植物标本室

гербарий

对，好……尽量不要吐在植物标本上。

Так... Постарайтесь сделать так, чтобы вас не стошнило на растения.

熊看起来异常逼真。难道是动物标本？

Медведь выглядит невероятно реалистично. Это чучело?

好吧。我们通过了动物标本的考验，门开了。

Ладно. Мы прошли Испытание Чучелами. Дверь открыта.

检验和化验生物标本中含有的受管制药物问题专家组

Группa экспертов по выявлению и анализу находящихся под контролем наркотических средств в биологических видах

那个餐厅经理，加尔特，不是想替换一个动物标本吗？

А Гарт, управляющий кафетерием, разве не пытался починить какое-то чучело?

你是说法布龙先生，那个动物标本剥制师吗？不，他主要是吸毒。

Вы имеете в виду господина Фэброна, таксидермиста? Нет, он, в основном, занимался тем, что принимал наркотики.

你产生幻觉了。你朝莫斯萨克的动物标本冲过去，拔剑乱挥，我还得安抚你。

У тебя были галлюцинации. Ты начал рубить все вокруг. Мне пришлось тебя успокоить.

我的德鲁伊伙伴楚伦娜要我们帮忙收集生长在火焰之地的一切植物标本……

Моя подруга-друид, Чолуна, попросила нас собрать образцы растений, которые встретятся нам в Огненных Просторах...