研究提案

research proposal

yánjiū tí'àn

research proposal

примеры:

共同事务档案研究中心

центр единого обслуживания архивных материалов

联合国系统发展方面业务活动的运作个案研究联合国信托基金

Целевой фонд Организации Объединенных Наций для тематических исследований по вопросу о ходе осуществления оперативных мероприятий в целях развития системы Организации Объединенных Наций

请为我取回那个吊坠，它可以为我的研究提供极大的帮助。

Этот амулет будет чрезвычайно полезен в моих исследованиях, если сможешь его добыть.

пословный:

研究	提案
yánjiū 1) исследовать, изучать; исследование 2) работать, заниматься 3) рассматривать, обсуждать; решать, разбирать (проблему, задачу)	tí’àn 1) (внести) предложение, (выдвинуть) проект 2) начать судебное дело