破坏者之爪
_
Коготь опустошителя
примеры:
如果你感兴趣的话，就去西边和南边猎杀巨型纺丝蜘蛛和鬼爪破坏者，我会给你一笔不小的报酬。
Если возьмешься истребить больших пауков-прядильщиков и светлопалых опустошителей к западу и югу отсюда, я хорошо заплачу тебе.
пословный:
| 破坏者 | 之 | 爪 | |
I сущ.
1) коготь, ноготь
2) лапа
3) техн. лапа, ножка
4) медиатор, роговая косточка (для игры на щипковых муз. инструментах) II гл.
1) чесать; скрести, скоблить
2) подрезать ногти
|