破碎之狼

Истерзанный волк

примеры:

现在，我需要的就是破碎之手氏族百夫长的血。你可以在地狱火堡垒的破碎大厅中找到他们。

Мне нужна кровь центурионов клана Изувеченной Длани. Ты найдешь их в Разрушенных залах цитадели Адского Пламени.

пословный:

破碎	之	狼
pòsuì 1) разрываться в клочья, разбиваться вдребезги; изорванный, разбитый 2) разбивать вдребезги; дробить 3) вредить, портить; губить 4) * бросаться врассыпную, разбегаться	zhī= 的, притяжательная частица	láng I сущ. 1) волк, волчий, по-волчьи 2) хищный зверь, хищник 3) уст. ланы (некитайские племена в Гуандуне и Гуанси), см. 狼人 II гл. пекинск. диал. похитить; стащить, стянуть, украсть III собств. 1) астр. Лан, Волк (созвездие в восточном секторе неба) 2) Лан (фамилия) 全词 >>