硬钳观光气球
_
Воздушный шар Кофельнагель
примеры:
莎希·硬钳最近在荆棘谷海角黄金地段的海岸上建立了一处上好的五星度假村。气球观光，划艇，藏宝海湾一日游……什么都有。
Недавно Хамми Кофельнагель открыла первоклассный пятизвездочный отель на живописном берегу мыса Тернистой долины. Там катают на воздушных шарах и гребных лодках, возят на экскурсии в Пиратскую Бухту... все там есть, чего только душа пожелает.
пословный:
| 硬 | 钳 | 观光 | 光气 |
1) твёрдый; жёсткий; крепкий
2) упорно; упрямо
3) высокая степень чего-либо; первоклассный; первосортный
4) с трудом; еле-еле
|
I сущ.
1) щипцы, клещи; тиски; ключ; струбцина
2) щипчики, пинцет
3) шейная колодка
II гл.
1) брать щипцами; зажимать, защемлять 2) надевать шейную колодку
III прил.
* чуский диал. злой, дурной
IV собств.
Цянь (фамилия)
|
осматривать, посещать (достопримечательности), совершать экскурсию
|
1) воен., хим. фосген
2) блеск; сияние
|
| 气球 | |||