碎裂羊皮纸上的命令
_
Приказы на порванном пергаменте
пословный:
碎裂 | 羊皮纸 | 纸上 | 的 |
1) разорвать в клочья; разбить на части; раскалывать, разламывать
2) разбиться, расколоться; раздробиться; дробление, измельчение, крошение
|
на бумаге; бумажный
|
命令 | |||
1) приказ, указ; декрет; приказание; распоряжение, предписание; предначертание; ордер
2) предписать; распорядиться; приказать; предложить в административном порядке; предписанный, обязательный
3) комп. команда, инструкция, директива
|